Gladstone Lyall & Co Aquila Queen Trawler 35 for sale
sboat
5
1 / 40
◀
▶
◀
▶
1 / 40
x
◀
▶
Innen wie neu. Außen bewährte Trawler-Substanz – dieses Boot verbindet beides. Die „Marta III“ ist eine Aquila Queen Trawler 35, die zwischen 2025 und 2026 umfassend erneuert wurde. Küche, Polster, Matratzen, große Teile der Elektrik, Lackierung innen und außen, Flybridge-Persenning sowie sicherheitsrelevante Komponenten – das Ergebnis ist kein klassisches Gebrauchtboot, sondern ein Schiff mit modernem Innenleben auf einem soliden Verdrängerrumpf.
Der entscheidende Unterschied zeigt sich im Handling: 2026 wurde ein Sleipner-Heckstrahlruder mit 116 kg Schubkraft installiert – inklusive Joystick-Steuerung und Fernbedienung. Sie manövrieren die Yacht präzise vom Cockpit, vom Steg oder direkt vom Heck aus. Gerade bei dieser Größe ein klarer Vorteil im Alltag.
Technisch steht das Boot auf einer stabilen Basis: Iveco-Sechszylinder mit 145 PS, zuverlässiger Lauf, Wellenantrieb 2023 komplett erneuert. Bei Reisegeschwindigkeit von 9–10 Knoten liegt der Verbrauch bei rund 5–7 Litern Diesel pro Stunde. Mit 1.000 Litern Tankvolumen ergibt sich eine Reichweite, die längere Strecken ohne Planungspausen erlaubt.
Unter Deck folgt die klassische Trawler-Logik: zwei Kabinen, bis zu sechs Schlafplätze, 2,03 m Stehhöhe – Raum und Komfort statt Kompromisse. Klimaanlage in der Eignerkabine, erneuerte Kombüse und ein vollwertiges Bad mit Dusche machen längere Aufenthalte an Bord selbstverständlich.
Der 11-Tonnen-Trailer (kein TÜV) erweitert Ihre Möglichkeiten zusätzlich – Revierwechsel ist machbar, nicht ausgeschlossen.
Kurz gesagt: Ein umfassend modernisierter Trawler mit neuer Innenausstattung, durchdachter Technik und hoher Reichweite – sofort einsatzbereit und deutlich über dem typischen Standard dieser Klasse.
Die wichtigsten Fakten: 11,5 m × 3,8 m × 1,05 m | Baujahr 1981 | Iveco 145 PS Diesel, Wellenantrieb (erneuert 2023) | Zustand: gut, gepflegt | 2 Vorbesitzer | inkl. 11-t-Trailer (kein TÜV) | Standort: Brake (Unterweser), Niedersachsen
Kontaktieren Sie uns direkt unter +49 30 1236 9595
(persönlich erreichbar, ohne Warteschleife, direkt beim Berater)
Weitere Informationen:
www.yachtundboot.de/a/10216... » whole text » less text
Der entscheidende Unterschied zeigt sich im Handling: 2026 wurde ein Sleipner-Heckstrahlruder mit 116 kg Schubkraft installiert – inklusive Joystick-Steuerung und Fernbedienung. Sie manövrieren die Yacht präzise vom Cockpit, vom Steg oder direkt vom Heck aus. Gerade bei dieser Größe ein klarer Vorteil im Alltag.
Technisch steht das Boot auf einer stabilen Basis: Iveco-Sechszylinder mit 145 PS, zuverlässiger Lauf, Wellenantrieb 2023 komplett erneuert. Bei Reisegeschwindigkeit von 9–10 Knoten liegt der Verbrauch bei rund 5–7 Litern Diesel pro Stunde. Mit 1.000 Litern Tankvolumen ergibt sich eine Reichweite, die längere Strecken ohne Planungspausen erlaubt.
Unter Deck folgt die klassische Trawler-Logik: zwei Kabinen, bis zu sechs Schlafplätze, 2,03 m Stehhöhe – Raum und Komfort statt Kompromisse. Klimaanlage in der Eignerkabine, erneuerte Kombüse und ein vollwertiges Bad mit Dusche machen längere Aufenthalte an Bord selbstverständlich.
Der 11-Tonnen-Trailer (kein TÜV) erweitert Ihre Möglichkeiten zusätzlich – Revierwechsel ist machbar, nicht ausgeschlossen.
Kurz gesagt: Ein umfassend modernisierter Trawler mit neuer Innenausstattung, durchdachter Technik und hoher Reichweite – sofort einsatzbereit und deutlich über dem typischen Standard dieser Klasse.
Die wichtigsten Fakten: 11,5 m × 3,8 m × 1,05 m | Baujahr 1981 | Iveco 145 PS Diesel, Wellenantrieb (erneuert 2023) | Zustand: gut, gepflegt | 2 Vorbesitzer | inkl. 11-t-Trailer (kein TÜV) | Standort: Brake (Unterweser), Niedersachsen
Kontaktieren Sie uns direkt unter +49 30 1236 9595
(persönlich erreichbar, ohne Warteschleife, direkt beim Berater)
Weitere Informationen:
www.yachtundboot.de/a/10216... » whole text » less text
Price
€ 73,000
€ 70,000
VAT incl., negotiable
VAT incl., negotiable
Boat ID
s282664
Model
Gladstone Lyall & Co Aquila Queen Trawler 35
Boat builder
Gladstone Lyall
Boat name
Marta III
Boat type
powerboat
Boat category
motor cabin boat, trawler
Category
used boat
Year built
1981
Previous owners
2
Condition
good
CE certification
C - Inshore
Flybridge
yes
Hull kind
displacement boat
Hull colour
white + blue + off-white
Hull material
GRP/polyester
Location
Germany, Lemwerder
Flag
Germany
Registration type
private
Registration port
Brake Unterweser
Technical data
Length
11.50 m (38 feet)
Beam
3.80 m (12.5 feet)
Draught
1.05 m (3.4 feet)
Clearance
3.75 m (12.3 feet)
Max. headroom
2.03 m (6.7 feet)
Cabins
2
berths
6
No. of showers
1
No. of toilets
1
Displacement
ca. 10,000 kg
Cruis. speed
10 kn
Cruis. consumption
6 ltr/hour
Max. speed
12 kn
Max. consumption
7 ltr/hour
Water tank
1,000 ltr, plastic
Fuel tank
1,000 ltr, plastic
Propulsion
shaft drive
Cooling
two circuits
Propeller
singleprop propeller
Propeller material
bronze
Propeller wings
3-blade
Engine
Engine 1
Engine type
outboarder
Model
Iveco
Power
145 hp (107 kW)
Fuel
diesel
Starter
manual starter
Equipment [ + ]
Navigation
VHF radio (Es ist ein Funkgerät der Marke Lowrance, Link-8 VHF verbaut), speed log, rudder angle indicator (Wurde am 26.7.2025 eingebaut, aber nocht nocht angeschlossen), rev indicator (In beiden Steuerständen vorhanden), plotter (Es sit ein Garmin Kartenplotter verbaut), GPS (Es ist ein Garmin Kartenplotter mit neuester Kartenversion verbaut.), fish finder (Über Garmin Kartenplotter), echo sounder (Über Garmin Kartenplotter), compass
Technical equipment
warm water system (30 Liter Warmwasserboiler vorhanden . Kann elektrisch ( Land) oder mit Maschinenabwärme betrieben werden.), thruster - stern thruster, single control, shore supply 220V (Zuleitung vorhanden und verbleibt auf dem Boot), self-bailer, searchlight, pressurized water system (Automatische Drückwasseranlage verbaut), position lights (Wie die Vorschrift es erfordert), main circuit breaker, hour meter (Betriebsstundenzähler wurde am 26.7.2025 neu verbaut. Stand: 0 Stunden. Ausbau des alten defekten Zähler mit 1945 Stunden. Zur Zeit noch nicht angeschlossen), bilge pump electr. (Wurde in 2025 aus Sicherheitsgründen ausgetauscht), thruster - bow thruster, anchor windlass bow, battery charger (Automatische Batterieladevorrichtung vorhanden), battery (Batterien wurden 3 von 4 in 2025 neu eingebaut), anchor chain, anchor (Anker noch nicht benuzt. Soll 30 Meter Kette vorhanden sein), air conditioning (Es wurde eine Klimaanlage in der Eignerkabine in 2025 neu eingebaut)
Deck equipment
teak deck (wurde in 2025 neu geölt), teak cockpit (wurde in 2025 neu geölt), bathing platform integrated (Größe ca. 0,8x 3,0 meter groß, Neue Badeleiter in 4/ 2025 eingebaut), guard rail, bathing ladder (Neu eingebaut in 4/ 2025)
Interior equipment
sink (Küche ,Kühlschrank,Herd, Spülbecken wurden in 2025 neu eingebaut), refrigerator, extractor hood, cockpit table
Entertainment instruments
TV (Einbau in 6/2025 , kann optional übernommen werden), cockpit speakers
Safety
radar reflector, life jackets (2 Automatische Westen vorhanden, allerdings TÜV abgelaufen.), fog horn, flags, fire extinguisher (Neue Feuerlöscher 3x wurden 2025 neu eingebaut mit einer Feuerlöschdecke in der Kombüse)
Persennings
winter cover (Komplette Winterpersenning vorhanden. Besteht aus 2 Teilen mit Reißverschluss), window cover (Vor den Aussenfenstern im unteren Steuerstand und den Kojen wurden in 2025 neue Rollos angebaut), flybridge cover (Komplette Persenning wurde in 2025 erneuert. Alles Seiten können geöffnet werden.)
Layout of the boat - cabins
steering position outside, steering position inside
x
OK